誰是圖畫
who is picture
攝影｜關渡景觀塔現地創作
關渡景觀塔的入口處有一幅人的小圖畫，令我著迷的是他的臉是被噴漆掩蓋的，而也像是一束閃光，當這個明顯的痕跡出現了，我便開始尋找塔的其他痕跡：凹槽、水痕以及觀察塔旋轉的弧度，假設圖畫是一個真實存在的人，他會怎麼在塔中移動並去看到風景是這個攝影系列想像的事情。觀者在塔中尋找相片的過程，也將見到景觀塔所給予的不同視角。
photography｜Guandu Bridge Observation Platform (site-specific project)
There is a small picture of a person at the entrance of Guandu Bridge Observation Platform. What fascinates me is that his/her face is covered by spray paint, and it also looks like a bunch of flashes. When this obvious trace appeared, I started to look for the tower's other traces: grooves, water marks and the arc of the rotation of the tower. Assuming that the picture is a real person, how he/she would move in the tower and see the landscape is what this photography series imagines. In the process of looking for photos in the tower, the viewer will also see different perspectives given by the tower.